ANY NOU - AÑO NUEVO - ANO NOVO

************************


A tots els visitants i amics d'aquest blog...

A todos los visitantes y amigos de este blog...

A todos os visitantes e amigos deste blog...

To the all the visitors and friends of this blog...


***

Feliç Any Nou

Próspero Año Nuevo

Bom Ano Novo

Happy New Year

Eto'o prepara regresso

Eto'o prepara regresso

O avançado do FC Barcelona, Samuel Eto'o, espera regressar aos treinos em meados de Janeiro, à medida que prossegue o trabalho de recuperação da intervenção cirúrgica a um joelho.

Lesão contraída em Bremen

O internacional camaronês, de 25 anos, lesionou-se na cartilagem do joelho direito durante o encontro da UEFA Champions League frente ao Werder Bremen, em Setembro passado, e a sua recuperação tem decorrido dentro do programado.

"O tempo tem passado depressa e a sua vontade em recuperar tem acelerado o processo de reabilitação", comentou o fisioterapeuta do clube, Emili Ricart.

Recuperação de Messi

Fala-se que Eto'o deverá regressar aos trabalhos da equipa principal no espaço de um mês, enquanto os campeões europeus em título também aguardam pelo regresso de Lionel Messi, após uma lesão num metatarso.

O médio argentino encontra-se em recuperação no seu país natal, estando previsto o regresso aos relvados em Fevereiro.

Duelo com o Liverpool

O treinador do Barcelona, Frank Rijkaard, espera que ambos os jogadores possam estar aptos para os oitavos-de-final da UEFA Champions League, frente ao Liverpool, a 21 de Fevereiro e 6 de Março.

Entretanto, Gianluca Zambrotta e Lilian Thuram continuam lesionados.
©uefa.com 1998-2006. Todos os direitos reservados.

Josep Boada, nou soci número 1

Josep Boada, nou soci número 1


Des de finals del 2006, Josep Boada Uya és el soci més antic del FC Barcelona, fruit del procés d'actualització del cens. Nascut el 24 de desembre de 1920, la seva vida està plena de records blaugrana i de passió pel Barça.

Josep Boada és el soci més antic del club, honor que durant els últims anys corresponia a Miquel Botey, que va morir el 4 de maig a l'edat de 97 anys.

Josep Boada té 86 anys, és de Barcelona i viu al barri de l'Eixample. El van donar d'alta com a soci del club l'1 de setembre de 1923 quan tenia 2 anys.

Aprofitant que ja és tot un 'número 1' ha parlat del seu barcelonisme amb BarçaTV

Què significa per a vostè ser el soci número 1 d'una entitat com el FC Barcelona?

"És una alegria molt gran. El meu pare era molt aficionat al Barça i a mi em va captivar també la seva afició. De fet, quan van néixer els meus fills, primer els vaig fer socis del Barça i després els vaig empadronar al registre."

A quants estadis del club ha vist jugar el Barça?

"Jo vaig veure jugar els últims partits del Barça al camp del carrer Indústria. Després anava molt al camp de Les Corts i finalment també al Camp Nou. Quan era jove no em perdia cap partit, encara que plogués no em movia del camp."

Encara és un assidu a la grada del Camp Nou?

"Aquest any només he pogut anar a un partit perquè tinc por de refredar-me, però hi penso tornar més endavant, quan faci millor temps.

A casa miro els partits per televisió i quan puc anar l'estadi m'agrada molt sentir el caliu de la graderia i xerrar amb els companys de localitat."

Josep Boada Uya és el nou soci número 1 del FC Barcelona.

Amb tants anys com a soci, deu tenir alguna història personal gravada a la memòria.

"Doncs sí, recordo que una vegada al camp de Les Corts vaig saltar al terreny de joc per abraçar-me a algun jugador i la policia em va retenir i em va dur darrere de la tribuna com a càstig.

Llavors, vaig aconseguir que se n'adonés el president del club, que en aquell moment era el senyor Francesc Miró-Sans, i gràcies a ell van deixar-me tornar a la meva localitat. Ho recordo amb especial emoció."

Parlant d'emocions, què és el que el va impactar més de la consecució de la segona Champions League?

"Vaig veure el partit des de casa i em vaig alegrar moltíssim. El que més em va agradar va ser el seguiment que van fer els aficionats de l'autocar que duia els jugadors fins al Camp Nou l'endemà de guanyar. Allò va fer refermar el barcelonisme."

El FC Barcelona ha desenvolupat àmpliament durant els últims anys la seva vessant solidària, per exemple, amb l'acord signat amb la Unicef. Què li sembla?

"M'agrada que es facin coses a favor d'entitats que puguin demostrar que el FC Barcelona s'ofereix per ajudar els més necessitats."

El Barça logra el torneo internacional de alevines

Los jugadores del Barça reciben el aplauso, entre otros, de Samaranch y Lissavetzky.

Foto: MANUEL LÉRIDA

El Barça logra el torneo internacional de alevines

El Barça se proclamó vencedor del Campeonato Internacional de Fútbol 7 Alevín Fundación

El Larguero celebrado de nuevo en Arona (Tenerife), al derrotar en la final al Benfica portugués con un gol de oro en la prórroga de Gerard, tras terminar el tiempo reglamentario de 40 minutos con empate a un gol.

El partido contó con el dominio inicial de las promesas azulgranas, sobre todo después de que Gerard, a los dos minutos, con un disparo de vaselina, adelantara a su equipo. Gerard fue considerado como el mejor jugador del encuentro.Poco a poco, el Benfica se sobrepuso al control del Barça.

En la segunda parte consiguieron el tanto del empate que condujo a la prórroga, donde se sentenció muy pronto el torneo, con el gol de oro de Gerard logrado a los dos minutos del tiempo extra.

El Barça, dirigido por Sergi Domènech, alineó en la final a los siguientes jugadores: Marc, Aitor, Albert, Fernando, Robert, Moussina y Gerard. También jugaron Babunski, Hendrio, Salvador y Pol.

Els jugadors del Barça busquen el ple a uefa.com

Els jugadors del Barça busquen el ple a uefa.com

Fins al 4 de gener es poden votar els jugadors del Barça en l'enquesta que està fent uefa.com per trobar el millor equip del 2006. Entre els nominats hi ha 11 jugadors que han estat en el Barça durant aquest any.

Belletti, Zambrotta, Puyol, Márquez, Thuram, Gio, Messi, Deco, Ronaldinho, Eto'o i Larsson són els 11 jugadors que han estat en el Barça durant aquest 2006 i que shan guanyat lhonor destar entre els nominats a formar part de l'equip de l'any segons el lloc web de la UEFA (www.uefa.com).

El gran 2006 del Barça fa que els jugadors blaugrana siguin els protagonistes en totes les votacions que es fan com a balanç de l'any.

Escollir entre blaugranes

Només en dues posicions, la de porter i la de migcentre, no hi ha cap blaugrana entre les possibles opcions a triar. Tot i això, en aquesta última posició hi és Cesc Fábregas, jugador de l'Arsenal que es va formar en el planter blaugrana.

Aquest fet provoca que en algunes posicions, com la de lateral dret amb Belletti i Zambrotta, o en les dues de centrals, amb Puyol, Márquez i Thuram, shagi de descartar algun jugador del Barça per poder fer l'onze.

Rècord de votacions

Fins al passat 22 de desembre, uefa.com havia rebut ja més de 3 milions de vots per escollir els millors jugadors del 2006. La votació seguirà oberta fins al 4 de gener i no es faran públics els guanyadors fins al 19.

Fes clic

aquí per accedir a la votació de uefa.com

L'any més golejador de Ronaldinho

L'any més golejador de Ronaldinho

El 2006 que ara acaba ha coronat Ronaldinho com el màxim golejador del Barça. L'encert en els llançaments de falta i la lesió d'Eto'o són alguns factors que han fet que el '10' del Barça sigui qui hagi marcat més gols en els últims 12 mesos.

L'aspecte golejador ha tingut en aquest 2006 un protagonista sorpresa en Ronaldinho.

El brasiler, un jugador més acostumat a fer passades que no pas a marcar gols, n'ha fet un total de 25 durant aquest últim any. Aquestes xifres espectaculars s'han vist sobretot ampliades durant aquests primers mesos de la temporada 2006-07.

I és que en els últims quatre mesos Ronaldinho nha marcat 15: 12 a la Lliga, 2 a la Lliga de Campions i 1 en el Mundial de Clubs.
Els altres 10 del 2006 els va fer durant la temporada passada. En aquest cas es van repartir de la següent manera: 7 a la Lliga, 2 a la Lliga de Campions i 1 a la Copa del Rei.

Eto'o, l'altre home gol

El segon classificat en aquesta llista ha estat Samuel Eto'o, que n'ha marcat 17.

El camerunès havia estat fins ara el màxim golejador del Barça, però cal tenir en compte que ja va estar un mes a principis d'any sense jugar perquè disputava la Copa d'Àfrica i des del 27 de setembre està de baixa per una lesió al genoll dret.

Just abans de la seva lesió i només en un mes de competició oficial, Samuel Eto'o ja havia marcat cinc gols.

D'aquests, quatre van ser en les primeres jornades de Lliga i l'altre en la primera jornada de la Lliga de Campions. En la segona jornada va ser quan es va lesionar, al camp del Werder Bremen.

Vinguts del fred

Els següents dos llocs entre els màxims golejadors del Barça del 2006 són per a dos jugadors vinguts del fred i que ràpidament es van guanyar l'estima de l'afició.

Es tracta de Larsson i Gudjohnsen. El primer va fer uns grans últims mesos amb la samarreta del Barça i va marcar 12 gols en la recta final de la temporada 2005-06.

El segon, tot i el teòric temps d'adaptació dels jugadors nous, ha començat la temporada 2006-07 amb molta força i en només quatre mesos ja n'ha aconseguit 10.

De fet, aquesta temporada només Ronaldinho ha marcat més gols que l'islandès.

Ronaldinho, elegido el mejor futbolista de Europa por tercer año consecutivo por un diario uruguayo

Ronaldinho se emociona mientras pronuncia un discurso en el acto de inauguración del Instituto Ronaldinho en Porto Alegre. Foto: EFE / NECO VARELLA

Ronaldinho, elegido el mejor futbolista de Europa por tercer año consecutivo por un diario uruguayo.

• Rijkaard, el segundo mejor técnico tras el entrenador del Chelsea, José Mourinho

EFE/MONTEVIDEO
El delantero internacional brasileño Ronaldo de Assís Moreira, Ronaldiho, ha sido elegido, por tercer año consecutivo, "Rey del fútbol de Europa" en el año 2006, por la prensa especializada de acuerdo con la encuesta que desde 1991 organiza el diario uruguayo El País.

El futbolista del Barcelona ha recibido 54 votos, superando al italiano Fabio Cannavaro, recientemente elegido mejor jugador por la FIFA y también futbolista del Real Madrid, con 43 votos.Por delante de Henry y Kaká

Detrás, y en tercer lugar, se encuentra el francés Thierry Henry con 35 votos, cuarto, el brasileño Kaká con 34 y por debajo de ellos, Didier Drogba, de Costa de Marfil, con 32.

La nómina de los diez mejores de los campos europeos se completa con: el italiano Gianluigi Buffon (31), los ingleses Frank Lampard (30) y John Terry (29) y los italianos Gialuca Zambrotta (27) y Andrea Pirlo (22).

Rijkaard, el segundo entre los técnicos

Por su parte el entrenador del Barça, Frank Rijkaard, ha sido elegido el segundo mejor técnico de Europa, después del portugués José Mourinho.

El entrenador del Chelsea recibió 46 votos frente a los 43 del holandés.

Más atrás se ubicaron el italiano Marcello Lippi (32), el francés Arséne Wenger (20), el italiano Fabio Capello (19), el español Juande Ramos (18) y el holandés Guss Hiddink (17).

LOS CHRISTMAS DE LA PLANTILLA

LOS CHRISTMAS DE LA PLANTILLA

Un año como el que está a punto de concluir quedará grabado para siempre en la memoria de los culés. Ni siquiera la derrota en el Mundial de clubs de Japón podrá empañar un 2006 histórico para el barcelonismo, con la conquista de la Liga y la Champions League. Por ello, a través de una iniciativa de MD, la plantilla azulgrana ha querido felicitar las fiestas navideñas a todos sus socios y aficionados de una forma más especial que nunca. Se trataba de que cada uno de los que han colaborado a los éxitos del equipo escogiera una imagen con la que plasmar uno de los momentos más felices que ha vivido al lado de su hinchada.

Incluso los que llegaron esta temporada, y que todavía no han conquistado ningún título de azulgrana, también han buscado su momento especial.

Para empezar, el capitán. Carles Puyol, el encargado de levantar antes que nadie los trofeos de la Liga y la Champions League, explica que "del 2006 me quedaría con la foto de la Champions porque es la culminación de una gran temporada gracias al trabajo de todo el equipo y del resto de profesionales que trabajan con nosotros".

Ronaldinho, segundo capitán y la gran figura del Barça, se dirige a la afición para "regalarles a todos mi esfuerzo y la chilena ante el Villarreal. El 2006 ha sido unaño fantástico con la conquista de la Liga, la Champions y la Supercopa de España. Además, sigo sintiéndome muy querido en Barcelona". En clave más personal, el tercer capitán del equipo, Xavi Hernández, quiso acordarse de los que estuvieron más cerca suyo cuando tuvo que superar la lesión de ligamentos cruzados que le mantuvo cinco meses debaja. "Ganar la Champions fue algo espectacular ymás lo fue compartirlo con los que han estado cerca en los momentos difíciles. Tampoco olvidaré cómo coreó mi nombre el Camp Nou en mi reaparición", afirma el de Terrassa.

Deco, el bicampeón europeo

El único jugador del vestuario azulgrana que sabía lo que era ganar una Champions antes de la final de París del 17 de mayo era Deco. Sabedor de la alegría que supone para la afición conquistar un título como éste, no duda en afirmar que su regalo "es el trofeo de la Champions. Fue fantástico volver a levantarla, ahora vestido de azulgrana", confiesa el centrocampista portugués.

A quien no hizo falta preguntarle con qué imagen felicitaría a la afición las navidades fue Juliano Belletti. "Ya lo sabéis", dijo el brasileño, que en el minuto 81 del partido disputado el pasado 17 de mayo ante el Arsenal pasó a la historia del Barça como el 'héroe de París'. Valdés, otro de los que colaboró activamente con sus paradas en la conquista de los tres títulos, prefiere no quedarse sólo con una imagen. El guardameta de L'Hospitalet apuesta por "el día que logramos la Liga y el día que ganamos la Champions. Aunque ser campeones de Europa tiene muchísimo valor, la Liga también es difícil de ganar", recuerda.

Títulos al margen, uno de los que recordará para siempre este año que está a punto de concluir es Iniesta. El de Fuentealbilla se ha consolidado definitivamente en el equipo, y por ello, no es de extrañar que haya elegido la imagen del gol de tijera que le marcó al Villarreal. "Ha sido el mejor gol que he marcado. Además, me emocioné al escuchar como el Camp Nou coreaba mi nombre por primera vez".

Giuly, por su parte, optó por escoger el gol que le marcó al Milan en las semifinales. "Fue muy importante para mí. Estoy muy feliz de haber podido colaborar con ese gol", destacó el francés. Sylvinho, pese a que disfrutó enormemente con la conquista de la Liga y la Champions, se quedó con la celebración del título liguero conquistado en Balaídos. "Para mí fue muy especial porque se trataba del estadio en el que jugué muchos años con el Celta?.

Puestos a escoger, Gio prefirió acordarse de la celebración de la Copa de Europa con dos de sus mejores amigos que ahora ya no están en el Camp Nou. "Ganar la Champions en este vestuario lleno de amigos fue algo grandioso. Desfortunadamente, Henrik y Mark ya no están con nosotros, pero la experiencia de recorrer las calles de Barcelona y compartir el título con la afición fue inolvidable". Lo expresado por Gio fue un denominador común en el resto de compañeros.

Thuram, uno los recién llegados, se queda con "el día que salté al Camp Nou en la presentación delequipo", mientras que Zambrotta optó por "la celebración del Mundial en las calles de Roma. Fue lo máximo", dijo.

Messi: "Mi mayor deseo es un 2007 sin lesiones"

Messi: "Mi mayor deseo es un 2007 sin lesiones"

El 2006 de Leo Messi ha sido de 365 días, aunque no lo parezca.

Sus 365 días han cundido mucho. En el año que toca ya a su fin, el delantero argentino, de 19 años, no sólo se ha asentado en el equipo que tutela Frank Rijkaard sino que se ha erigido en una de sus principales estrellas. El pequeño diablo, como le bautizó el mismísimo Fabio Capello en su primer encuentro cara a cara (en el Gamper de hace dos temporadas, ante la Juventus), ha causado sensación con un fútbol directo y explosivo combinado con una determinación que no conoce ni el miedo ni la presión ni especulación alguna. Juega en el escenario más trascendental con la misma soltura y atrevimiento que si lo hiciera en el patio de su casa. ‘Recuerda mi nombre’, decía hace un año en un anuncio el joven que, poco después, convertiría en inolvidables sus actuaciones en estadios de etiqueta como Stamford Bridge y el Santiago Bernabéu. Un joven al que este año únicamente le ha podido frenar un enemigo que causa estragos entre los futbolistas: las lesiones. La primera, una rotura fibrilar en el bíceps femoral de la pierna izquierda, le dejó sin final de la Champions y muy tierno, sin apenas rodaje, para el Mundial de Alemania. La segunda, una rotura del quinto metatarsiano del pie izquierdo, le ha vuelto a recluir en la enfermería aunque le ha evitado vivir en directo chascos como el sufrido en el Mundial de Clubs.

Acostumbrado a driblar a cualquier defensa que se plante delante de su menuda pero cada vez más corpulenta figura, Leo Messi atendió a SPORT y habló de sus deseos para el 2007 antes de viajar a Argentina, a su Rosario natal, para pasar la Navidad con su familia, amigos y realizar la última etapa de su rehabilitación bajo la tutela del recuperador del club Juanjo Brau que viajará a Argentina el próximo 3 de enero

A nivel deportivo debe estar esperando tener una temporada limpia después encadenar dos campañas con lesiones.

La verdad es que sí, porque salgo de una y me meto en otra. A nadie le gusta estar sin poder jugar, y menos cuando es para tanto tiempo. Lo único que quiero es no tener que pasar por nada de esto el año próximo, poder jugar con tranquilidad.

¿Sería su mayor deseo?

Sí, seguro. Mi mayor deseo es salud para mi familia y, en lo personal, poder jugar tranquilo un año entero sin lesiones. Espero que no me toque sufrir ninguna lesión más.

La que sufrió la temporada pasada (el 7 de marzo, ante el Chelsea), ¿le costó más de encajar psicológicamente?

Sí. Fue la primera lesión grave que sufrí en mi carrera, era una situación totalmente nueva para mí. Me costó mucho asimilarlo. Esta vez, sin embargo, ya sabía de qué se trataba, sabía lo que tenía que hacer y lo cierto es que la mala experiencia de la primera lesión me sirvió. Ahora estoy más tranquilo.

Esta vez la lesión no le pilló por sorpresa (durante el Mundial de Alemania se le hicieron unas pruebas que constataron una fractura por estrés en ambos pies).

No, yo tenía los dos pies igual, con sobrecarga y sabía que podía pasar (lesionarse) o curarse. En el derecho se curó y en el otro no.

Ha decidido concluir su recuperación en Argentina, donde permanecerá mes y medio. ¿Por qué?

Me han dado permiso para hacer la rehabilitación allí como ya sucedió con la anterior lesión. Juanjo (Brau, recuperador físico del FC Barcelona) vendrá conmigo el día 3 de enero así que está todo controlado. En Rosario me siento más arropado porque estoy con mi familia, con mi gente y creo que trabajo mejor y quizás vaya más rápido.

¿Le es más fácil de llevar la lesión lejos del Camp Nou?

Sí... Sólo el hecho de entrar en el vestuario y ver que todos los compañeros salen a entrenar y tú te quedas solo ya me da mal rollo. Intento entrenar a otras horas para no coincidir con ellos. Por eso decidí que lo mejor sería recuperarse en Argentina, entre otros motivos. Si todo va bien, cuando regrese a Barcelona (en principio el 3 de febrero) haré una semana más de físico y después ya me podré incorporar al grupo. Me gustaría estar listo para los octavos de final de la Champions.

¿Cómo ha sido su 2006?

Viví muchas cosas. Algunas lindas y otras feas. Lindas, porque festejé muchos títulos con el Barcelona, y feas porque tuve dos lesiones graves que me dejaron mucho tiempo fuera de la cancha. También fui a un Mundial y aunque no resultó como yo quería, estuve en Alemania, jugué, hice un gol... Lo peor han sido las lesiones. Espero que el año que viene tenga la mismas alegrías, ganemos títulos y no sufra otra lesión.

¿El peor momento fue la decepción del Mundial por la temprana eliminación de Argentina?

No, el peor momento fue la lesión, sin duda. Los meses que estuve fuera de la cancha, los partidos que me perdí, el final de la Liga, los últimos partidos de la Champions League...

La final de París...

Evidentemente tenía muchas ganas de jugarla. Hice lo que pude para estar recuperado pero después me di cuenta de que era un error pensar que podía haber jugado porque no había entrenado nada.

El Barça ha sufrido una nueva plaga de lesiones, especialmente después del Mundial de Clubs disputado recientemente en Japón. ¿El calendario es el peor amigo de los futbolistas?

Mmm... No sé si las lesiones están directamente relacionadas con el calendario, aunque sí es verdad que jugamos muchos partidos: Liga, Copa, Champions League, los partidos de selección... Son muchos partidos pero la situación es la que es y nosotros jugamos todo lo que podemos. Seguramente el calendario tendrá algo que ver, pero también se producen muchas lesiones de rodilla y eso es algo que te toca cuando te tiene que tocar.

Des lettres de quatre clubs espagnols de football

Des lettres de quatre clubs espagnols de football

A la suite de notre article "Le Real Madrid et le Barça liés au docteur Fuentes" (Le Monde du 8 décembre), le FC Barcelone, le Real Madrid, le FC Valence et le Real Betis de Séville nous ont adressé des mises au point que nous publions ci-dessous :

FC BARCELONE/REAL MADRID

Les deux clubs nous ont adressé, chacun de son côté, le même texte.

"1. Le titre de l'article est faux, attendu que le Barça/le Real Madrid n'a jamais été lié au docteur Eufemiano Fuentes.
2. Il est faux que notre club ait fait appel aux services de ce médecin.
3. N'importe quel document auquel Le Monde aurait eu accès concernant de supposés plans de préparation des joueurs du FC Barcelone/du Real Madrid est également faux.
4. Nul produit ou substance non autorisé n'a été utilisé dans notre club.
5. Le docteur Fuentes n'est pas ni n'a été lié au staff médical du FC Barcelone/du Real Madrid, ni extra-officiellement ni officiellement. Par conséquent, il est faux que ce docteur transmettait des instructions pour les traitements médicaux, via le médecin de notre équipe et qu'il recevait la visite de certains de nos joueurs."
Le Barça précise aussi : "Vous mentionnez qu'à deux reprises le FC Barcelone a tenté d'engager Eufemiano Fuentes. Nous pouvons vous confirmer que si jusqu'à l'année 2002 ce médecin n'a accepté aucune offre du FC Barcelone, depuis 2003, le club n'a fait aucune proposition à ce médecin et, bien sûr, n'a eu aucun lien d'aucune sorte avec lui."

REAL BETIS (Séville)

"Le Real Betis Balompié n'a jamais été en contact avec le docteur Fuentes, n'a jamais eu recours à ses services et n'a jamais eu aucun rapport avec le contenu de l'article cité."

FC VALENCE

"Eufemiano Fuentes a déclaré auprès de divers médias valenciens et nationaux qu'il n'a jamais eu aucun lien avec le FC Valence au cours de sa carrière. A ce sujet, le docteur Fuentes s'est montré clair et convaincant dans ses déclarations : "je n'ai pas travaillé avec le FC Valence".

Le FC Valence est un club sportif exemplaire qui n'a jamais eu de relation avec le dopage, auquel il s'oppose catégoriquement. Le staff médical qui a travaillé ou travaille avec le club ainsi que les différents professionnels du club - assistants, footballeurs, etc. - ont démenti catégoriquement auprès des médias les informations les liant au docteur Fuentes. Le FC Valence participe à la Liga et à la Ligue des champions de l'UEFA, raison pour laquelle ses joueurs sont obligés de se soumettre à des contrôles et des analyses exhaustifs, et n'a jamais eu aucun problème ni subi aucune enquête."

'Le Monde' publica las cartas de los clubs

'Le Monde' publica las cartas de los clubs

El diario francés 'Le Monde' publicó en su edición de ayer las cartas que le han remitido los clubs españoles a los que implicó en la red de dopaje investigada en la 'Operación Puerto'. Los cuatro clubs acusados (FC Barcelona, Real Madrid, Valencia y Betis) niegan la veracidad de la información publicada por el rotativo francés, según la cual habrían recurrido a los servicios de Eufemiano Fuentes, médico inculpado como instigador de una red de dopaje sanguíneo.

En las cartas enviadas a 'Le Monde', los cuatro clubes españoles se defienden de las acusaciones. Curiosamente, las misivas enviadas por el Real Madrid y el Barça son casi idénticas, lo que hace pensar que han llevado el asunto en común. El texto de ambos clubs subraya, cada uno por su lado, que "es falso que nuestro club haya recurrido a los servicios de ese médico" y niega la veracidad de cualquier documento que afirme que dicho médico tutelase la preparación de los jugadores. "Es falso que transmitiera instrucciones para los tratamientos médicos, a través del médico de nuestro equipo, y que recibía la visita de algunos de nuestros jugadores", señalan en sus cartas.

Influencia inexistente

Según la afirmación que hizo 'Le Monde' el pasado día 7, aunque oficialmente Fuentes no estaba en el equipo médico de esos clubs ni había contrato por escrito, transmitía sus instrucciones para los tratamientos médicos y recibía la visita de algunos jugadores en su consulta. El Barça precisa que si bien Fuentes no aceptó ninguna oferta del club azulgrana (el vespertino francés indicaba que el equipo catalán lo había intentado contratar), "desde 2003 el club no ha hecho ninguna propuesta a ese médico y, por supuesto, no ha tenido ningún vínculo de ningún tipo con él".

Por su parte, el Valencia recuerda declaraciones del propio Fuentes en las que puntualizaba que no había trabajado con el club e insiste en que es "un club deportivo ejemplar que no ha tenido nunca relación con el dopaje, al que se opone categóricamente". Recuerda, asimismo, que como equipo que participa en la Liga y en la Champions sus jugadores "están obligados a someterse a controles y a análisis exhaustivos" y que "nunca ha tenido problemas ni ha sufrido ninguna investigación".

Cuando publicó la presunta vinculación de Fuentes con esos cuatro clubs españoles, 'Le Monde' aseguró estar en posesión de documentos "similares a los revelados por la policía española sobre los ciclistas" en la Operación Puerto.

Dichos documentos, siempre según el rotativo francés, "muestran por una serie de siglas y de signos identificables que la utilización de productos dopantes era recomendada por Fuentes" y estaban elaborados para el conjunto de los jugadores, pero no eran nominativos

Belletti vuelve a París

Belletti vuelve a París

Brasil?, ¿Barcelona?, ¿el Caribe? No, qué va. Si has marcado el gol que ha dado al Barça la segunda Copa de Europa de su historia en Saint-Denis, repites y pasas las vacaciones de Navidad en la capital francesa. Eso hará Juliano Belletti, que ha elegido París para descansar unos días junto a su familia y para recordar ese tanto que, unido a a la 'diana' previamente firmada por Eto'o, significó el 2-1 sobre el Arsenal y el alirón en la Champions.

Y si Belletti ha querido regresar al escenario de su principal gesta como azulgrana, Sylvinho ha optado por viajar a Sevilla, asimismo en compañía de su familia pero en su caso para celebrar las fiestas con su amigo Edú: la mujer del delantero bético está embarazada y, solidario y empático como nadie, el dorsal '16' azulgrana ha querido hacerles más llevadera la cuenta atrás.

Quien por su parte ha tenido que cancelar su ansiado desplazamiento a Guadalupe es Thuram. La lesión muscular sufrida el jueves ante el Atlético obligará al internacional francés a trabajar en Barcelona en vez de recuperar fuerzas en su tierra natal.

Messi y Eto'o tambien siguen siendo baja. Lionel continuará con su plan de recuperación en Argentina, dispuesto a apurar al máximo su estancia en Rosario. Leo quiso haber realizado el primer tramo de rehabilitación en casa pero los médicos del Barça le retuvieron, por lo que ahora desea cubrir la fase II del proceso en ultramar.

Mientras, Samuel se machacará en Palma y en la capital catalana. Si se diese la ocasión, podría viajar por unos días hasta Camerún o quizás al célebre torneo de fútbol base de Tenerife, donde entrará en acción un conjunto de 'leoncitos indomables'.

Muchos destinos

Iniesta es seguro que no faltará en Arona, escenario del citado certamen futbolístico de Canal+. Fuentealbilla completará la relación de destinos de 'don Andrés', y habrá que dejar la 'escapada' a Egipo para el futuro.

Mucho más lejos se irán Motta, Giuly y Rijkaard. A Thiago le encontraremos en "un lugar paradisíaco" (las Maldivas): no hay como tener enchufe en una agencia de viajes. A Giuly y su mediático hijo Diego habría que buscarles en Lyon, primero, y en Dubai, después. Y a Rijkaard, mejor no buscarle, aunque aquí va una pista: como 'Ludo', se ha 'fugado' al Golfo Pérsico.

Las Navidades de Gio transcurrirán en Holanda, donde asimismo celebrará las fiestas los Neeskens. 'Guddy' lo hará en la fría Islandia. El contraste lo pone Valdés, que hará maletas en busca del sol. Oleguer se marchará "fuera", aunque prefiere no dar más detalles. 'Puyi' desconectará en La Pobla, con los suyos; Xavi, también "en casa", por Terrassa o la Costa Brava; y Jorquera, en Girona.

Y a Brasil se han ido Deco, Edmílson y Ronaldinho. Con sus clanes familiares respectivos, con ganas de descansar pero a la vez con energías suficientes para hacer el bien en actos y partidos de carácter benéfico, en Río, en Taquaritinga, en Sao Paulo y Porto Alegre. También habrá 'embajada' azulgrana en México: Giovani dos Santos aterrizará en Monterrey, Rafa Márquez disfrutará del calor de los suyos y Joan Laporta asimismo pasará unos días entre aztecas. Nos queda Saviola, que embarcó rumbo a Buenos Aires.

Regreso con las pilas cargadas

La vuelta de la plantilla será el 3 de enero. Hasta entonces el fútbol pasará a un segundo término. El año 2006 ya será historia y todos quieren comenzar 2007 con algo más que buenos propósitos

"Eto’o se recupera más rápido de lo previsto"

"Eto’o se recupera más rápido de lo previsto"

El cirujano Ramón Cugat confirmó ayer a través de Europa Press la información que publicaba nuestro diario respecto a los plazos marcados en la recuperación de Samuel Eto’o y a las buenas sensaciones que estaba trasmitiendo la rodilla del delantero: "La idea es que se incorpore a los entrenamientos con el grupo a mediados de enero". Y es que el médico que le operó la rodilla reconoció que el delantero blaugrana se está recuperando con una rapidez que ni el más optimista esperaba: "Es cierto que todo está yendo mucho más rápido de lo previsto y que, si sigue así, podría rebajar alguna semanita".

Hay que recordar que la lesión en el menisco externo de su rodilla derecha se produjo el pasado 27 de septiembre y que el pronóstico inicial fue de unos cinco meses. Cuando ya han pasado tres meses, todo parece indicar que Eto’o rebajará los plazos de forma notable. "Todo está avanzando un pelín más acelerado porque tenemos a un gran atleta como paciente", recordó el insigne galeno.

En todo caso, Cugat también quiso curarse en salud, recordando que "hay que tener un gran respeto al menisco", por lo que apuntó que "hay que mantener la paciencia y la tranquilidad", añadiendo que "es un riesgo lanzar los cohetes antes de tiempo".

El traumatólogo quiso poner unas dosis de prudencia ya que él más que nadie conoce los riesgos que acarrearía una precipitación en este tipo de lesiones. Y es que no hay que olvidar que a Eto’o no le extirparon su menisco, sino que lo suturaron con el objetivo de que lo pudiera mantener. Esta decisión alargó curiosamente su plazo de recuperación –si lo hubieran extirpado estaría ya prácticamente jugando–, pero por contraposición si sale bien significará que no tendrá secuelas en su rodilla derecha en el futuro. En el caso de que no tuviera ya menisco, en unos dos o tres años hubiera empezado a tener problemas serios en su rodilla al faltarle una almohadilla entre las dos articulaciones como el menisco.

Hay que tener en cuenta que en jugadores explosivos, que tienen como una de sus virtudes principales la velocidad, el cambio de ritmo y los giros bruscos de la rodilla, el menisco se convierte en uno de los elementos que más sufren durante un partido. De ahí que todos pidan mucha prudencia en el caso de Eto’o, pese a que las perspectivas a día de hoy son muy buenas.

Tanto es así que antes de que a finales de enero el delantero camerunés ya podría regresar a los terrenos de juego. Un mes antes del pronóstico inicial.

El Instituto Ronaldinho, una fundación de crack

El Instituto Ronaldinho, una fundación de crack

Ronaldinho Gaúcho ya cuenta con un proyecto solidario a la altura del crack de cracks. El miércoles, día 27, el astro barcelonista arropado por su madre, Doña Miguelina y sus hermanos, Deisi y Roberto, presentará en sociedad en Porto Alegre el Instituto Ronaldinho Gaúcho. Por parte del Barça acudirá Anna Segú, Directora de Relaciones Institucionales. El evento servirá como puesta de largo de una ambiciosa iniciativa social, que atenderá a 3.500 niños y niñas en situación de riesgo de exclusión social, planificada hasta el último milímetro y en la que se ha volcado toda la familia Assis Moreira desde hace tiempo.

La fundación de Ronaldinho es la materialización de un proyecto que ha ilusionado y movilizado a todo el entorno del jugador y que ha sido ejecutado con absoluto sigilo y discreción, como es marca de la casa. Prueba de ello, es que prácticamente nadie en Porto Alegre sabía que la familia Assis Moreira estaba construyendo en unos terrenos de su propiedad en el barrio de la Hípica, en la zona sur de la ciudad, la sede de esta institución social.

El Instituto Ronaldinho Gaúcho, situado en la periferia de la capital gaucha, cuenta con un área de 11,7 hectáreas, cuatro de las cuales son de preservación ambiental. El proyecto está focalizado en la inserción social de niños y niñas y adolescentes carentes, y buscará, principalmente a través del deporte, ofrecer acceso a la cultura y a la educación a colectivos desfavorecidos.

La familia Assis Moreira ha querido que la institución transmita los mismos valores que han ayudado a Ronaldinho ha convertirse en un ídolo global y una referencia para millones de jóvenes: el deporte y la familia, como elementos de crecimiento integral de la persona. Por este motivo, el Instituto ha definido como una acción prioritaria que el entorno familiar de los menores frecuente el centro y realice un acompañamiento integral de la situación de los niños y niñas, para prevenir situaciones de máximo riesgo -por ejemplo, violencia o alcoholismo- y ayudar a los profesionales con los problemas más graves.

"Si de este proyecto nace un talento, perfecto, pero este no es nuestro objetivo, lo que queremos dar es una oportunidad de crecimiento y de formación de estos jóvenes", afirma Roberto de Assis, que es el presidente ejecutivo de la Institución. Con esta iniciativa, Ronaldinho, y su familia, pretenden, fundamentalmente, retribuir una parte del apoyo que siempre recibieron de la sociedad, y consideran que la mejor forma de hacerlo es con una institución con sede en su ciudad natal, que trabaje en una realidad social que conocen perfectamente. proyecto comprometido.

Uno de los signos de identidad del proyecto será su calidad cinco estrellas. La familia Assis Moreira no ha ahorrado esfuerzos para que el Instituto Ronaldinho Gaúcho ofrezca servicios de alto patrón. Por ejemplo, una de las innovaciones que presenta la fundación es el primer campo del sur de Brasil con césped sintético y con medidas homologadas FIFA. El material, de primer nivel, fue importado directamente de los Estados Unidos.

El Instituto está equipado con el material necesario para ofrecer una atención integral a los niños y niñas: consultorio odontológico y médico, teatro, música, salas de clase para refuerzo escolar y cursos de formación profesional, además de la infraestructura deportiva para poder practicar fútbol, atletismo, tenis, voleibol y senderismo.

El Instituto entrará en funcionamiento en marzo y a mediados del 2007 funcionará a pleno rendimiento. Para administrar toda la estructura del proyecto, el equipo administrativo de la institución está ultimando acuerdos de colaboración con universidades, escuelas y entidades del sector de la salud, que serán responsables por los profesionales que allí trabajarán.

El gran grupo de trabajo estará formado por más de cien profesionales entre pedagogos, auxiliares y médicos y profesores de educación física.

Toda la verdad sobre la derrota del Mundial de Clubs

Toda la verdad sobre la derrota del Mundial de Clubs

Imagínense un jugador que lleva seis días durmiendo apenas una hora y que ni tan siquiera el orfidal le hace efecto, imagínense otro al que obligan a encerrarse en una habitación de hotel durante 28 horas y con la prohibición de que sus compañeros le visiten, imagínense otro más que tuvo que pincharse el tobillo tanto en la semifinal como en la final, imagínense otro que acabó la final con tal desgaste físico que después del encuentro miccionó sangre, imagínense un jugador que tenía ‘bula’ para saltarse sistemáticamente el desayuno con sus compañeros, imagínense un equipo que creyó tener la final en sus manos tras superar el difícil cruce de las semifinales, imagínense un entrenador que se vio sorprendido por la táctica del rival e intentó remediarlo en el descanso, pero los jugadores no acabaron de entender sus indicaciones. Pues bien, todo esto y algo más es lo que sucedió en el nefasto Mundialito de clubs que acabó con el Barcelona regresando sin la copa y con la sensación de haber perdido una oportunidad única para hacer historia.

Vamos a ir desgranando poco a poco todas estas pistas para no dejar en ascuas a nuestros lectores. El jugador que se pasó la semana en Yokohama prácticamente en vela y que sufrió todas las secuelas del ‘jet lag’ fue el islandés Eidur Gudjohnsen. Sus problemas fueron de tal índole que ni tan siquiera los somníferos conseguían que el jugador pudiera descansar las horas necesarias. En más de una ocasión se le vio paseando por los alrededores del hotel a altas horas de la madrugada.

Como ya es sabido, el jugador que estuvo 28 horas encerrado en su habitación fue el brasileño Edmílson. Una gastroenteritis le obligó a permanecer en cama, sólo ingiriendo líquidos durante casi dos días, lo que le hizo perder cuatro kilos. Los jugadores no podían visitarle durante ese tiempo por miedo de que fuera una infección vírica. Para Rijkaard esta baja fue un contratiempo importante porque entraba en sus planes para jugar la final contra el Internacional de Porto Alegre.

El mexicano Rafael Márquez, según reconoció él mismo, jugó tanto la semifinal como la final infiltrado en su maltrecho tobillo derecho. El mismo que le impidió estar con sus compañeros en el último partido de Liga del año ante el Atlético de Madrid.

También ya es conocido que el holandés Gio van Bronckhorst acabó la final tan exhausto que a la hora de pasar el antidoping tuvo muchos problemas y acabó miccionando sangre.

Ronaldinho era el único jugador que tenía patente de corso para no ir a desayunar con el resto de compañeros. Rijkaard en todo caso le había dado permiso, por lo que no hay nada más que hablar.

Y, por último, desvelar una situación que se produjo en el descanso de la final. Rijkaard se vio desbordado por la táctica del Internacional e intentó hacer algunos cambios de marcaje para reconducir la situación. Sin embargo sus órdenes no fueron lo suficientemente claras porque los jugadores acabaron por discutir quién marcaba a quién ‘in situ’ durante el partido.

Deco: "En el 2007 llegarán más títulos"

Deco: "En el 2007 llegarán más títulos"

Deco sólo lamenta no haber podido despedir el año con una victoria en el Mundial de Clubs. El jugador blaugrana está ya en su casa, desde donde muestra su confianza en renovar éxitos en el 2007.

Cuatro horas después de abandonar el Camp Nou ya estaba en el aeropuerto de El Prat. Sin apenas dormir, a las seis de la mañana, Deco se subió a un avión con destino a Brasil donde ya está pasando sus vacaciones de Navidad. Tenía billete para el primer vuelo para su país y algo de prisa para unirse a su familia y disfrutar juntos estas fiestas. Lamentablemente, Deco no pudo despedirse de la afición barcelonista como hubiera deseado, con el título del Mundial de Clubs en Tokio (premio que no tiene ni en su vitrina ni en la del Museu) y con un triunfo contra el Atlético de Madrid (un resultado que hubiera mantenido al FC Barcelona en la primera posición de la Liga española). No pudo lograr ni un objetivo ni el otro pero lejos de inquietarse, permanece tranquilo. Está convencido de que el equipo recuperará el terreno en la Liga y seguirá en la senda del éxito del 2006, año en el que, con sus compañeros, ha ganado tres títulos. Sus motivos, entre otros, son que el Barça recuperará a Samuel Eto’o y a Lionel Messi y el equipo ganará potencial en ataque para la Liga y la Liga de Campeones. Palabra de un ganador.

¿Cómo va a celebrar estas Navidades?

Es una fiesta especial. Mi familia es muy numerosa y siempre hemos estado muy unidos en esta época del año. Desde de pequeño celebramos la Navidad y eso no ha cambiado con el paso del tiempo.

¿Mantiene la ilusión?

Sí, aunque todo era más intenso cuado era niño. Me acuerdo de que escribía la carta a Papa Noël y estaba deseando de que llegaran los regalos. También me encantaba reunirme con mis tíos y mis primos. Ahora lo disfruto también con mis hijos. Es muy bonito ver la ilusión con la que piden los regalos.

¿Cómo varía celebrar las vacaciones en Europa o en Brasil?

No hay muchas diferencias entre pasar la Navidad en un país u otro. Sólo el clima porque en Brasil es verano. Estos días de fiestas servirán de mucho al equipo, que volverá con las pilas cargadas para emprender la segunda fase de la temporada. Hasta ahora hemos ido superando etapas y ahora viene el momento clave.

¿Qué le pedirá al 2007?

Seguir disfrutando en el campo y ser feliz. No se le puede pedir mucho más.

¿Títulos?

También llegarán, como el 2006. A este año que ahora acaba se le puede pedir poco más. El Mundial de clubs y quizás haber llegado a la final del Mundial de Alemania. La verdad es que me quedé feliz con el papel de Portugal.

¿Hay inquietud en el vestuario por los últimos resultados? ¿El equipo llega fundido a final de año? ¿Qué pasa?

No hay razón de alarma. Contra el Atlético jugamos un buen partido y debimos haber ganado. Lo que ocurre es que ellos jugaron bien como saben, al contragolpe. En la segunda parte, además, acusamos el cansancio y las lesiones. Tenemos muchas.

¿Y cómo prevé que será el 2007?

Mucho mejor que este final de 2006. De esto estoy seguro. Nos vamos con un sentimiento agridulce por la derrota en Tokio, un mal sabor de boca, y el empate contra el Atlético. No debemos olvidar que ha sido un gran año en el que hemos ganado títulos importantes. Ahora tenemos otros retos. La ambición no ha cesado en el equipo.

¿Cuáles son estos retos?

Ganar la tercera Liga será algo muy importante. Estoy convencido de que lo lograremos por tener mejor equipo que los rivales. Luego está la Champions. Volverla a conseguir nos motiva mucho.

¿El Sevilla no afloja en la Liga?

Cuenta con un equipo sólido y consolidado.

¿Y cómo ve el enfrentamiento con el Liverpool?

Será un duelo bonito. Tenemos la desventaja de jugar el segundo partido en Anfield y la ventaja del regreso de Samuel como Lionel. Sus incorporaciones nos irán bien.Porque el equipo estaba sin pilas...La segunda parte contra el Atlético estábamos cansados. Sin embargo, merecíamos ganar.

¿El reto del Barça actual es emular al Dream Team?

No competimos contra ese equipo. Queremos títulos por el club y por nosotros. No para decir "nosotros ganamos más títulos que vosotros".

Usted llegó hace tres años, ¿cómo ve al equipo con respecto a entonces?

Muy mejorado. Ahora sabe administrar esfuerzos, algo propio de un equipo hecho. Lo interpreto como un síntoma de madurez. El equipo ha crecido desde que llegué, lee mejor los encuentros, es más maduro.

¿En qué más se nota esta mejora?

Ya no juega tan alocadamente como al principio. Mantiene ciertas constantes, ataca siempre, busca el gol y sabe administrarse mejor. Ha crecido y al tiempo han crecido otros futbolistas que ahora dan sentido al juego. Las prueba es que cuando llegué algunos no tenían la presencia de ahora.

¿Como quién?

Motta, Valdés, Iniesta. Su participación ha aumentado mucho en los últimos tiempos.

¿La afición constata esta transformación?

La gente está disfrutando con nosotros y eso se nota en el apoyo que nos brinda en los partidos importantes. También entiendo las críticas. Es como la vida. Todo te va bien en la vida, en tu trabajo y te preguntas cuánto va a durar esto. Pero la gente no puede tener miedo de estar contento o de pensar que un día acabará esto. Hay que disfrutar el momento.

Usted a nivel personal, ¿se siente realizado?

Cada año en el Oporto tuve la oportunidad de irme, pero no precipitar mi marcha de Portugal, no obsesionarme con ganar más dinero ha hecho que haya recibido la recompensa. Podría haber venido antes o haber ido al Inter pero quizás no habría disfrutado tanto como ahora. Es difícil tener paciencia, tan difícil escoger el momento adecuado. Necesitas suerte. Y yo la tuve.

¿Se siente valorado?

Sigo jugando igual que cuando llegué. Soy igual que antes. Puede que no venda pero lo tengo asumido.Sí se ha ganado el respeto de todos...Una cosa no quita la otra. He sido reconocido por mi juego. El Barcelona me ha dado mucho. Me ha permitido evolucionar. Me ha dado tranquilidad y alegría de seguir jugando al máximo nivel. En este sentido estoy más que satisfecho.

PEQUEÑO CULÉ DE YOKOHAMA

PEQUEÑO CULÉ DE YOKOHAMA
El Barça contacta con el niño japonés que lloró por la derrota azulgrana en el Mundial de Clubs

• "Vengan a Japón otra vez a jugar el Mundial", expresa el niño en una carta

EL PERIÓDICO/BARCELONA

El joven Leo Miyagata, un forofo culé de 6 años que simbolizó la decepción del Barça en Japón con unos llantos desconsolados, está hoy bastante más contento.

El Barça, después de diversas gestiones, lo localizarlo en Yokohama y Leo ha remitido una carta al club, reproducida íntegramente en la

web del Barça.Leo es un apasionado del Barça que incluso estudia español.

Pese a la tristeza de la derrota azulgrana en Japón, sólo tiene un deseo: que el Barça vuelva otra vez en el próximo Mundial de Clubs.

"¡Mucho ánimo!"

Leo explica en su carta que animó a los jugadores del Barça cuando salieron al terreno de juego con un: "¡Mucho ánimo!".

Y es que el joven aficionado participó en el partido entre el Barça y la América, cuando los jugadores salieron al terreno de juego acompañados de niños japoneses.

Leo, sin embargo, lo hizo al lado de los mexicanos, porque el sorteo previo que se realizó para decidir el orden así lo determinó.

De todos modos, se lo pasó en grande con la exhibición de goles y de fútbol espectáculo del conjunto de Rijkaard (0-4).

Pasión azulgrana

Pese a la distancia entre Barcelona y Yokohama, el joven aficionado nipón, hijo de una socia del club, sigue intensamente todo aquello que tiene que ver con el Barça.

Con una habitación que podría ser la de cualquier niño catalán (con póster de Ronaldinho incluido), el Barça es una pasión para Leo, que en su sexto aniversario, su tarta llevaba el escudo del FC Barcelona.

★あの号泣する日本人の少年を発見!

★あの号泣する日本人の少年を発見!
クラブワールドカップ決勝に敗退した翌日のスペインのスポーツ紙の一面を飾ったのは、バルサファンの失望を象徴するかのような号泣する日本人の少年の写真だった。バルサはこの少年が誰なのかを調査していたが、とうとうこの少年の居場所をつきとめることができたという。バルサは近日中にカンプノウにこの少年を招待する予定だ。
クラブW杯決勝に敗退した直後、首にバルサのマフラーを巻いた日本人の少年が横浜国際総合競技場のスタンドで号泣する姿を撮った写真は、バルサファンの失望を象徴するような印象的な写真だった。この写真は決勝翌日のスポーツ紙の一面を飾り、スペインのバルサファンの心を掴んだ。そして、このたびクラブの調査によりこの少年の名前が明らかになった。近々バルサはこの少年をカンプノウに招待する予定だ。
【あの少年を探せ!】バルサファンの心を掴んだ号泣するあの少年の姿は、クラブさえも動かしてしまった。マスコミ関係者を招いてのクリスマスパーティーの席でラポルタ会長が明らかにしたとおり、クラブはあの少年を探し出すために、日本在住のソシオや関係者の協力を求めていた。
【バルサ家族の息子】バルサは直ちに日本在住のソシオや関係者にEメールを送り、あの少年を探し出すための協力を要請した。そして今週の木曜日(21日)、とうとうこの少年が誰なのかが明らかになったのだ。彼はバルサのソシオの息子で、横浜で行われたバルサ関係の様々なイベント、例えば12日に行われたサッカークリニックなどに積極的に参加していた少年の1人だった。
また、この少年は横浜国際総合競技場で開催されたクラブW杯の試合の開始時に選手と手を繋いでピッチに登場する少年役にも応募していたが、残念ながら彼に回ってきたのはバルサの選手と手を繋ぐ役ではなく、クラブ・アメリカの選手と手を繋ぐ役だった。
クラブは今後この少年と直接連絡を取り、カンプノウで開催されるバルサの試合に招待する予定だ。時差の関係で21日に少年と直接コンタクトを取ることはできなかったが、明日には直接コンタクトを取ることができるだろう。

El mejor regalo de Navidad para Leo Miyagata

El mejor regalo de Navidad para Leo Miyagata
El club localizó al niño japonés que lloró por perder el Mundial de Clubs y lo traerá al Camp Nou

Sergi Solé / El Mundo Deportivo/Barcelona

CONTRACRÓNICA

Pocas veces una portada habrá hecho tan feliz a un niño del Barça: Leo Miyagata, el japonesito que pilló un berrinche de campeonato tras ver perder a sus ídolos en la final del Mundial de Clubs.

Nuestro fotógrafo Manel Montilla y Jordi Cotrina, colega de 'El Periódico de Catalunya', inmortalizaron el disgusto de Leo en las gradas vacías del Nissan Stadium de Yokohama y gracias a ellos curará todos sus males.

El club azulgrana movió cielo y tierra para localizarle y lo consiguió a través de Mitsuri, un contacto conocido en Japón.

A Leo le tocó el 'gordo' de la Lotería de forma anticipada en el país del Sol Naciente ya que el sorteo de la millonaria 'Jumbo' no tiene lugar allí hasta Fin de Año.
Horas después de conocer el regalazo navideño, Leo amaneció en su país como niño con zapatos nuevos y una alegría que el dios de la sonrisa aplicada al fútbol, Ronaldinho, devolvió a su rostro con su golazo de falta contra el Atlético.

Lástima que el 'Kun' Agüero aguara la noche.

El vicepresidente azulgrana Marc Ingla anunció en RAC 1 la idea de traerle a Barcelona para que vea un partido en el Camp Nou.

Qué mejor noticia para un chaval, “la reconexión de los niños con el Barça” según Ingla, que participó en el sorteo para empezar los partidos del Mundial de Clubs junto a los jugadores. Pudo saltar al césped en la 'semi' pero la suerte le dio la espalda y lo hizo de la mano de un futbolista del América.

Él soñaba con tocar a un 'culé'.

Tres días más tarde, con el triunfo del Internacional sobre el Barça, la decepción se tradujo en una imagen desconsolada y conmovedora que dio la vuelta y resume el impacto global de la derrota del equipo bandera del fútbol espectáculo.

El tocayo de Leo Messi es hijo de una socia japonesa del Barça que formó parte de un clínic y otras actividades organizadas por el club en Yokohama. Seguramente Leo no estaba el domingo por la noche para festines culinarios. Otros sí.
A 13 horas de avión de Barcelona, Leo habrá presumido hoy con sus amiguetes de lo que casi todos los niños catalanes querrían vivir.

Ya es un privilegiado.

Y que no le vengan con milongas, porque para él y millones de chavales en todo el planeta, el 'Gaúcho' es el número uno. Lo ratificó ayer, una vez más, el día siguiente de que Sinama-Pongolle y Uche ridiculizaran a Cannavaro cuando todavía resuenan los ecos del inadmisible 'pucherazo' de la FIFA.
Cuando llegue al Estadi, salude a Ronaldinho y vea jugar a los azulgrana, Leo dirá: “Domo arigato, Barça”.

Quizá ya habrá aprendido a dar las gracias en catalán.

Desde el Barça le dijeron ayer “fins aviat!”.

O lo que es lo mismo en este mundo globalizado que une al barcelonismo, “Mata atou!”

El nen japonés

********************************

Leo: "Vull que torneu al Japó a jugar el Mundial de Clubs"

Leo, de 6 anys, és un apassionat del FC Barcelona que fins i tot estudia espanyol. Malgrat la tristor de la derrota blaugrana al Japó, només té un desig: que el Barça hi torni en el proper Mundial de Clubs.
El jove Leo, que va simbolitzar la decepció del Barça al Japó amb uns plors desconsolats que van ser reproduïts a alguns diaris, està avui força més content. El club, després de diverses gestions, va localitzar-lo a Yokohama i, aquest mateix divendres, Leo ha fet arribar una carta al club, que reproduïm íntegrament, on expressa el seu estat d'ànim.

Suport als jugadors

Leo, que estudia espanyol, explica que va animar els jugadors del Barça quan van sortir al terreny de joc dient-los "¡Mucho ánimo!". I és que el jove aficionat del Barça va participar en el partit entre el FC Barcelona i l'Amèrica, quan els jugadors van sortir al terreny de joc acompanyats de nens japonesos. Leo, però, va fer-ho al costat dels mexicans, perquè el sorteig previ que va fer-se per decidir l'ordre així ho va determinar. Amb tot, va gaudir de valent amb l'exhibició de gols i de futbol espectacle del conjunt de Rijkaard (0-4)

El pròxim Mundial de Clubs

En la mateixa carta, aquest aficionat de sis anys reitera que està "muy triste" per la derrota del conjunt de Frank Rijkaard contra l'Internacional de Porto Alegre. És per això que només té una obsessió: "Por favor, vengan a Japón otra vez en el Mundial de Clubs".

Passió pel Barça

La història que va començar amb uns plors al Nissan Stadium té un rerefons molt culer. Malgrat la distància entre Barcelona i Yokohama, el jove aficionat nipó, fill d'una sòcia del club, segueix intensament tot allò que té a veure amb el Barça.

Amb una habitació que podria ser la de qualsevol nen català (amb pòster de Ronaldinho inclòs), el Barça és una passió per a Leo. Per exemple, quan va celebrar el seu sisè aniversari, el seu pastís portava l'escut del FC Barcelona.

*******************

Leo: "I want Barça to come back and play in the Word clubs"

6 year old Leo Miyagata is a passionate FC Barcelona fan who also studies Spanish. Despite the defeat suffered by the blaugrana in Japan, Leo wants Barça to take part in next year's tournament.
Young Leo who symbolised the agony of barça's defeat in Japan after he was seen crying shortly after the final whistle, was seen much happier today. The club, after having seen the photo, finally managed to track the youngster down and today, the club received a card from the young fan, who expressed his feelings regarding FC Barcelona.

Motivation for the players

Leo, who studies Spanish, explained that when the Barça players were on pitch in Japan, he always shouted: "mucho animo". The youngster also took part in the game between Barça and America; when the players took to the pitch accompanied by Japanese children, he was amongst them. Despite being amongst the Mexican team, he was still able to enjoy the spectacular 4-0 victory; shouting his support for the Barça players.

The next World Clubs

In the card, the young fan expressed his sadness at the defeat against Internacional de Porto Alegro. And for this reason he wrote: "Please come to Japan again for another World Clubs tournament".
Passion for Barça
The story started with a few tears in Yokohama. And despite the distance between Barcelona and Yokohama, the young Japanese fan, son of a member, follows all the happenings at the club passionately. His room is like that of every other Catalan child; pictures of Ronaldinho and the club on his walls. Barça is his passion. For his sixth Birthday, he even had a cake made for him in the shape of the FC Barcelona emblem.

Tablas en el Camp Nou

Tablas en el Camp Nou

por Daniel Huerta

El FC Barcelona se queda a tres puntos del líder, el Sevilla FC, tras empatar 1-1 contra el Club Atlético de Madrid en el Camp Nou en el último partido de la décimo sexta jornada de la Primera División. Los colchoneros se sitúan en puestos de la UEFA Champions League tras el empate.
Consulte los últimos resultados y la clasificación de la Primera División.
Dominio culé y ventajaLos primeros 45 minutos fueron de claro dominio culé, aunque Fernando Torres, pesadilla para el Camp Nou en años anteriores, ponía desde el principio en apuros a la defensa del Barça.

Las ocasiones más claras en este primer acto fueron del Barça por medio de Deco y Xavi Hernández, aunque Antonio López pudo hacer el 0-1 para el Atlético tras un lanzamiento de falta que obligó a intervenir a Victor Valdés.

Pero quien no perdonó en la otra portería fue Ronaldinho. El crack brasileño, que apenas había intervenido en el juego, batió a Leo Franco con una falta que pasó por el palo del portero argentino en el minuto 40.
Reacción colchonera

El segundo acto se inició con el dominio del Atlético en busca del gol del empate mientras que el Barça esperaba su ocasión para sentenciar a la contra.

Y en el minuto 59 llegó la igualada, cuando un gran pase de Peter Luccin fue aprovechado por el argentino Sergio Agüero para marcar.

Con el partido empatado, las fuerzas se igualaron y el gol podía caer a favor de cualquier equipo. Sin embargo, éste no llegó y el Atlético sumó un punto muy importante ante un Barça que ve como se le va el Sevilla en la tabla.

©uefa.com 1998-2006. Quedan reservados todos los derechos.