Athletic Club-FCB

Avui / Hoy / Hoje
21h
SNOOKER
Athletic de Bilbao - Barça

Us hi esperem!

Sense Eto'o durant 5 mesos

(CATALÀ) La recuperació del genoll dret d'Eto'o serà més llarga del previst. El davanter, que ha estat operat amb èxit per l'equip del doctor Cugat, ha pogut conservar el seu menisc, però la tècnica emprada fa que la seva recuperació sigui més llarga.

Els passos de la recuperació

Malgrat les ganes que Samuel Eto'o ja demostrava després del partit davant el Werder Bremen, la recuperació serà més llarga del què es preveia en primera instància. Ramon Cugat ha explicat quins seran els tres passos principals que haurà de seguir el davanter camerunès del FC Barcelona:

Immobilització: Serà d'unes quatre setmanes de durada, però al finalitzar cada una d'elles se li practicaran controls de ressonància i se li farà doblegar i estirar el genoll per evitar adherències.

Recuperació funcional: Es tracta de recuperar el to muscular, enfortint el quàdriceps, els isquiotibials, i els bessons a base de tractament de fisioteràpia.

Començar a córrer: Sobre els 3 mesos.

(CASTELLANO) La recuperación de la rodilla derecha de Eto'o será más larga de lo previsto. El delantero, que ha sido operado con éxito por el equipo del doctor Cugat, ha podido conservar su menisco, pero la técnica utilizada hace que su recuperación sea más larga.

Los pasos de la recuperación
Pese a las ganas de reaparecer que Samuel Eto'o ya demostraba después del partido ante el Werder Bremen, la recuperación será más larga de lo que se preveía en primera instancia. Ramon Cugat ha explicado cuáles serán los tres pasos principales que tendrá que seguir el delantero camerunés del FC Barcelona:

Inmovilización: Será de unas cuatro semanas de duración, pero al finalizar cada una de ellas se le practicarán controles de resonancia y se le hará doblar y estirar la rodilla para evitar adherencias.

Recuperación funcional: Se trata de recuperar el tono muscular, fortaleciendo el cuadríceps, los isquiotibiales, y los gemelos a base de tratamiento de fisioterapia.

Comenzar a correr: Sobre los 3 meses.

Próxims partits

Diumenge / Domingo 24 set. FCB-València. 20:00h Lliga. Jornada 4

Dimecres / Miercoles / Quarta 27 set. Werder B.-FCB 19:45 Lliga de Campions

Els dos es podràn veure a l'Snooker / Se podrán ver en el Snooker / Podremos vê-los no Snooker

Ràcing, 0 - Barça, 3

GOLS
0-1, Eto'o (min. 17)

0-2, Giuly (min. 83)

0-3, Ronaldinho (penalty) (min. 92)

(CATALÀ)
Tres jornades, tres victòries i tres gols en cada una d'elles. L'inici de la Lliga d'aquest Barça està sent prou contundent. El Sardinero, un camp que en les últimes temporades s'havia resistit als blaugrana, també ha hagut de cedir.

La victòria davant del Ràcing suposa tres punts més per al Barça però, sobretot, és un pas més cap el títol de Lliga ja que, com recorda Deco: "La Lliga es guanya en aquests camps."

Frank ha elogiat Ludovic Giuly pel seu excel·lent rendiment en tan pocs minuts: "No és tan fàcil entrar, però ell ho ha fet fàcil. Ha jugat molt seriosament i ha aprofitat la seva ocasió."

(CASTELLANO)
Tres jornadas, tres victorias y tres goles en cada una de ellas. El inicio de la Liga de este Barça está siendo suficientemente contundente. El Sardinero, un campo que en las últimas temporadas se había resistido a los azulgrana, también ha tenido que ceder.

La victoria ante el Rácing supone tres puntos más para el Barça pero, sobre todo, es un paso más hacia el título de Liga ya que, como recuerda Deco: "La Liga se gana en estos campos."

Frank ha elogiado a Ludovic Giuly por su excelente rendimiento en tan pocos minutos: "No es tan fácil entrar, pero él lo ha hecho fácil. Ha jugado muy seriamente y ha aprovechado su ocasión."

BARÇA, 5 - LEVSKI SOFIA, 0

1-0, Iniesta (min. 6)

2-0, Giuly (min. 39)

3-0, Puyol (min. 49)

4-0, Eto'o (min. 57)

5-0, Ronaldinho (min. 90)

El Barça ha començat la Lliga de Campions amb una golejada de les que intimiden a la resta de rivals de la competició. El Levski no ha pogut fer res per aturar un equip en un estat de gràcia excepcional.

El Barça ha comenzado la Liga de Campeones con una goleada de las que intimidan al resto de rivales de la competición. El Levski no ha podido hacer nada para parar a un equipo en un estado de gracia excepcional.

New York Times

El Barça al New York Times amb UNICEF

BARÇA-LEVSKI SOFIA

TERÇA FEIRA, 12 SETEMBRO 2006
Primeiro jogo da Champions
A pelo segundo título consecutivo!
FORÇA BARÇA!!

(as 19:45h no Snooker)

Barça-Osasuna

Atenção!
Por problemas técnicos não vai ser possivel ver o jogo na nossa sede.
Disculpem o incómodo.
O próximo jogo, contra o Levski Sofia, sim que vai ser visto no Snooker, na terça-feira, dia 12 de Setembro, às 19:45.
Até aí e como sempre: FORÇA BARÇA!

BARÇA UNICEF Carta oberta

"Barcelonistes,
A través d'aquesta carta vull fer-vos conèixer l'acord que avui firmarem amb l'Unicef a Nova York. Per aquest acord, de cinc anys de durada, els equips de futbol del FC Barcelona portaran aquesta temporada a la samarreta el logotip de l'Unicef. Dimarts, en l'inici de la Lliga de Campions contra el PFC Levski Sofia al Camp Nou, l'equip estrenarà la nova samarreta.
L'Assemblea General de Socis Compromissaris de l'agost del 2003 va autoritzar la Junta Directiva a negociar un acord per posar publicitat a la samarreta. La situació econòmica que ens vàrem trobar a l'arribada al club ens obligava a recórrer a tots els recursos disponibles.
Afortunadament, gràcies a l'esforç de tothom, a la bona gestió econòmica d'aquests darrers anys, als èxits esportius assolits i a la il·lusió renovada de tot el barcelonisme, avui no ens són tan necessaris els recursos econòmics que podríem obtenir de publicitar comercialment la samarreta. Fa uns quants mesos, la Junta Directiva va iniciar un procés de reflexió intern sobre quina era la millor opció per publicitar la samarreta.
Aquest debat va coincidir amb un altre encaminat a situar el FC Barcelona com a més que un club al món. La conclusió va ser que havíem de posar el nostre millor actiu, la samarreta, al servei d'aquest ambiciós projecte.
El FC Barcelona és més que un club a Catalunya. És la institució esportiva més representativa del país i un dels seus millors ambaixadors. També, per raons diferents, el FC Barcelona és més que un club per a moltes persones de la resta de l'Estat espanyol que van veure en el nostre club un ferm portador dels drets i les llibertats democràtiques.
Avui, el futbol ha agafat una dimensió global. L'afició blaugrana s'ha estès d'una manera espectacular arreu del món. El nombre de socis de fora de Catalunya i Espanya creix cada dia. El club ha de respondre a aquesta onada global del barcelonisme. És alhora una necessitat i una obligació. I creiem que la manera més coherent de fer-ho és fent un pas enllà per esdevenir més que un club també al món.
La divisa més que un club és una definició oberta. Potser és aquesta flexibilitat el que la fa tan encertada per a definir la complexa identitat del FC Barcelona. Sempre hi ha hagut el Barça que juga cada diumenge i cada dimecres, i el Barça que cada dia, constantment, batega al compàs dels neguits de la gent. El Barça del diumenge i el dimecres ja és un club global. Ara pretenem globalitzar també aquest Barça que es preocupa per la seva gent, volem globalitzar el Barça cívic, solidari i humanitari.
I hem cregut que la millor manera de fer-ho era associar-nos amb l'Unicef, el fons de les Nacions Unides que vetlla pel benestar dels infants. D'una banda, vàrem decidir aportar el 0'7 per cent dels ingressos a la Fundació del FC Barcelona i adherir-nos als Objectius del Mil·lenni de les Nacions Unides. I d'una altra banda, hem decidit col·laborar a la tasca humanitària de l'Unicef amb l'aportació d'un milió i mig d'euros anuals durant cinc anys i amb la cessió de la samarreta per a posar-hi el seu logotip. Estem convençuts que és un acord molt bo, perquè situa el FC Barcelona en una dimensió única.
Som conscients dels reptes que aquesta decisió ens planteja. Ser més que un club al món és un propòsit que hem de fer tots nosaltres i que l'hem de fer cada dia. Els jugadors, els tècnics, els directius, els empleats, els socis, les penyes i els aficionats, tothom hi està implicat. Però estem convençuts de la nostra capacitat per aconseguir-ho. Perquè creiem que amb aquest projecte donem sortida a la vocació universal del FC Barcelona.
Esperem que aquest projecte us il·lusioni i que us el feu vostre. És el repte més important que tenim plantejat per als pròxims anys. Moltes gràcies pel vostre suport i confiança."

------------------------------------------------

"Barcelonistas,
A través de esta carta quiero daros a conocer el acuerdo que hoy firmamos con Unicef en Nueva York. En función de este acuerdo, de cinco años de duración, los equipos de fútbol del FC Barcelona llevarán esta temporada en sus camisetas el logotipo de Unicef. El martes, en el inicio de la Liga de Campeones contra el PFC Levski Sofia en el Camp Nou, el equipo estrenará la nueva camiseta.
La Asamblea General de Socios Compromisarios de agosto del 2003 autorizó a la Junta Directiva a negociar un acuerdo para publicitar la camiseta. La situación económica que nos encontramos al llegar al club nos obligaba a explotar todos los recursos disponibles.
Afortunadamente, gracias al esfuerzo de todos, a la buena gestión económica llevada a cabo estos últimos años, a los éxitos deportivos conseguidos y a la ilusión renovada de todo el barcelonismo, hoy no son tan necesarios los recursos económicos que podríamos obtener de publicitar comercialmente la camiseta.
Hace algunos meses, la Junta Directiva inició un proceso de reflexión interno sobre cuál era la mejor opción para publicitar la camiseta. Este debate coincidió con otro encaminado a situar al FC Barcelona como més que un club en el mundo. La conclusión fue que debíamos poner nuestro mejor activo, la camiseta, al servicio de este ambicioso proyecto.
El FC Barcelona es més que un club en Catalunya. Es la institución deportiva más representativa del país y uno de sus mejores embajadores. También, por diferentes razones, el FC Barcelona es més que un club para muchas personas del resto del Estado español que vieron en nuestro club un firme portador de los derechos y las libertades democráticas.
Hoy, el fútbol ha adquirido una dimensión global. La afición azulgrana se ha extendido espectacularmente por todo el mundo. El número de socios de fuera de Catalunya y España crece cada día. El club tiene que responder a esta ola global de barcelonismo. Es a la vez una necesidad y una obligación. Y creemos que la manera más coherente de hacerlo es dando un paso más para convertirnos en més que un club también en el mundo.
La divisa més que un club es una definición abierta. Quizás sea esta flexibilidad lo que la hace tan acertada para definir la compleja identidad del FC Barcelona. Siempre ha existido el Barça que juega todos los domingos y todos los miércoles, y el Barça que todos los días, constantemente, late al compás de las inquietudes de la gente. El Barça del domingo y del miércoles ya es un club global. Ahora pretendemos globalizar también este Barça que se preocupa por su gente, queremos globalizar al Barça cívico, solidario y humanitario.
Y hemos creído que la mejor manera de hacerlo es asociarnos con Unicef, el fondo de las Naciones Unidas que vela por el bienestar de los niños. Por una parte, decidimos aportar el 0'7 por ciento de los ingresos a la Fundación del FC Barcelona y adherirnos a los Objetivos del Milenio. Y por otro lado, hemos decidido contribuir a la tarea humanitaria de Unicef con la aportación de un millón y medio de euros anuales durante cinco años y con la cesión de la camiseta para poner su logotipo. Estamos convencidos de que se trata de un acuerdo muy positivo, porque sitúa al FC Barcelona en una dimensión única.
Somos conscientes de los retos que esta decisión nos plantea. Ser més que un club en el mundo es un propósito que debemos cumplir todos nosotros y que debemos cumplir todos los días. Los jugadores, los técnicos, los directivos, los empleados, los socios, las peñas y los aficionados, todos estamos implicados. Pero estamos convencidos de nuestra capacidad para lograrlo. Porque creemos que con este proyecto damos salida a la vocación universal del FC Barcelona.
Esperamos que este proyecto os ilusione y que lo hagáis vuestro. Es el reto más importante que tenemos planteado para los próximos años. Muchas gracias por vuestro apoyo y confianza."

Joan Laporta i Estruch
President del FC Barcelona

Pròxims partits

Dimarts, 5 set. FCB-Espanyol (22:00). Copa Catalunya. Final a Girona

Dissabte, 9 set, FCB-Osasuna (20:00, Barça TV). Lliga. Jornada 2

Dimarts, 12 set. FCB-Levski Sofia (20:45). Champions League. Jornada 1